Hier bin ich: 
Inhaltsverzeichnis
Inhaltlich verantwortlich: Andrea Neubauer
Eingestellt am: 05.08.2024
Stand vom: 05.08.2024

Dieses Medium ist freies Lern- und Lehrmaterial im Sinne der UNESCO-Initiative Open Educational Ressources (OER) Details zu OER. Sie dürfen diesen Beitrag entsprechend oben angegebener Lizenz verwenden, wenn Sie folgende Quellenangabe benutzen:
Andrea Neubauer auf dem Bildungsserver Sachsen-Anhalt (http://www.bildung-lsa.de/index.php?KAT_ID=13963#art45026)
Open Educational Resources

Beitrag eingestellt von: Frau Andrea Neubauer
Telefon: +49 (0)345 2042 264
E-Mail: andrea.neubauer@sachsen-anhalt.de
Aufgaben (A 1 - A 5) Russisch Sekundarschule 2012 mit fachdidaktischen Hinweisen (H 1 - H 5)
Inhaltlich verantwortlich: Daniela Stöber, LISA 2012, Implementationsfachgruppe Russisch (Hanka Neubauer, Ariana Chwoika, HD Dr. Christine Heyer, Dr. Margit Colditz
Eingestellt am: 06.07.2010
Stand vom: 07.05.2024

Sie dürfen diesen Beitrag entsprechend oben angegebener Lizenz verwenden, wenn Sie folgende Quellenangabe benutzen:
LISA 2012, Implementationsfachgruppe Russisch (Hanka Neubauer, Ariana Chwoika, HD Dr. Christine Heyer, Dr. Margit Colditz auf dem Bildungsserver Sachsen-Anhalt (http://www.bildung-lsa.de/index.php?KAT_ID=13963#art12817)

Beitrag eingestellt von: Frau Daniela Stöber
Telefon: +49 (0)345 2042 293
E-Mail: d.stoeber@kgs-hutten.bildung-lsa.de

Die niveaubestimmenden Aufgaben zeigen die dem Fachlehrplan Russisch zugrunde liegenden Linienführungen der kumulativen Kompetenzentwicklung auf.

An exemplarischen, vergleichbaren Aufgaben sollen die aufsteigenden Anforderungen innerhalb ausgewählter funktional-kommunikativer Kompetenzen dargestellt werden. Dabei finden in den Aufgabenbeispielen die jeweils ausgewiesenen und zu bearbeitenden kommunikativen Inhalte und Textsorten Berücksichtigung. Ihre Bearbeitung erfordert darüber hinaus jeweils auch den Rückgriff auf methodische und interkulturelle Kompetenzen sowie anzueignende Wissensbestände.

 

Niveaubestimmende Aufgaben für das Fach Russisch:

 

funktional-
kommunikative
Kompetenz

 

Schuljahrgänge 7/8

 

 

Schuljahrgänge 9/10

 

Hörver-

stehen

Symbol_H_ren.jpg

A/H 1   Informationen aus Alltagstexten heraushören


 

word.jpg pdf.gif

(siehe auch Audiodateien)

A/H 1   Informationen über eine Stadt heraushören

 

word.jpg pdf.gif

 (siehe auch Audiodateien)

Sprechen

 

Symbol_Sprechen_neu.jpg

A/H 2   Ein Gespräch zum Freizeit­verhalten führen

A/H 2   Ein Interview zur Lieblingsband führen

word.jpg pdf.gif

Lesever-

stehen

 

Symbol_Lesen.jpg

A/H 3   Eine Bildbeschreibung lesen

word.jpg pdf.gif

A/H 3   Kurzcharakteristiken lesen

word.jpg pdf.gif

Schreiben

 

Symbol_Schreiben.jpg

A/H 4   Den Tagesablauf in einer Bildgeschichte darstellen

word.jpg pdf.gif

A/H 4   Die eigene Person mittels Brief vorstellen

word.jpg pdf.gif

Sprach-

mittlung

sprachmittlung2.png

A/H 5   Den Inhalt eines Plakates mitteln

word.jpg pdf.gif

A/H 5   Den Inhalt eines Kochrezeptes mitteln

word.jpg pdf.gif

 

Das Konzept der niveaubestimmenden Aufgaben (Funktionen, Darstellung der Kompetenzentwicklung, Aufgabenkostruktion) kann hier eingesehen werden.

 

 


Audiodateien zu den niveaubestimmenden Aufgaben Russisch Sekundarschule 2012
Inhaltlich verantwortlich: Redaktion bildung-lsa.de, IFG Russisch (Ariana Chwoika, Dr. Margit Colditz, HD Dr. Christine Heyer, Hanka Neubauer) Sprecherin: Ljuba Kloß
Eingestellt am: 27.06.2012
Stand vom: 14.02.2024

Sie dürfen diesen Beitrag entsprechend oben angegebener Lizenz verwenden, wenn Sie folgende Quellenangabe benutzen:
IFG Russisch (Ariana Chwoika, Dr. Margit Colditz, HD Dr. Christine Heyer, Hanka Neubauer) Sprecherin: Ljuba Kloß auf dem Bildungsserver Sachsen-Anhalt (http://www.bildung-lsa.de/index.php?KAT_ID=13963#art20431)

Beitrag eingestellt von: Redaktion bildung-lsa.de
Telefon:
E-Mail: redaktion@bildung-lsa.de

 

7/8 A1 Текст № 1:
Aвтоответчик Download: mp3.gif
  Текст № 2: Где дети живут? Download: mp3.gif
  Текст № 3: Новости радиостанции «Сегодня» из Москвы Download: mp3.gif
  Текст № 4: Новая ученица Download: mp3.gif

9/10 A1 Текст № 1: Нижний Новгород Download: mp3.gif
  Текст № 2: Бюро информации Download: mp3.gif

 


Niveaubestimmende Aufgaben Russisch Gymnasium
Inhaltlich verantwortlich: Daniela Stöber
Eingestellt am: 21.07.2016
Stand vom: 14.02.2024

Dieses Medium ist freies Lern- und Lehrmaterial im Sinne der UNESCO-Initiative Open Educational Ressources (OER) Details zu OER. Sie dürfen diesen Beitrag entsprechend oben angegebener Lizenz verwenden, wenn Sie folgende Quellenangabe benutzen:
Daniela Stöber auf dem Bildungsserver Sachsen-Anhalt (http://www.bildung-lsa.de/index.php?KAT_ID=13963#art34777)
Open Educational Resources

Lizenzangaben der eingebundenen Medien
Beitrag eingestellt von: Frau Daniela Stöber
Telefon: +49 (0)345 2042 293
E-Mail: d.stoeber@kgs-hutten.bildung-lsa.de

 

Zur Einführung des Fachlehrplans Russisch Gymnasium wurden niveaubestimmende Aufgaben für die Schuljahrgänge 7/8 sowie 11/12 erstellt. Sie zeigen exemplarisch Möglichkeiten zur Umsetzung der im Fachlehrplan ausgewiesenen Kompetenzschwerpunkte und -formulierungen. 

 

Schul­jahr-
gänge

Aufgabenbezeichnung

Dateien

Hördateien

7/8

 

Informationen über eine russische Schule hören und verstehen

word.jpg  pdf.gif

Aufgabe_1

Aufgabe_2

Aufgabe_3

Aufgabe_4

Den Inhalt einer russischen Eintrittskarte mitteln

word.jpg  pdf.gif

 

11/12

Из школьной жизни - Aufgabe auf grundlegendem Anforderungsniveau

word.jpg  pdf.gif

Hörverstehen

 

Die Hördateien werden auch als Livestream angeboten:

 

Informationen über eine russische Schule hören und verstehen
Aufgabe 1 

Aufgabe 2 

Aufgabe 3 

Aufgabe 4 

Из школьной жизни - Aufgabe auf grundlegendem Anforderungsniveau Hörverstehen 


Продаю модную одежду! (Sjg. 8)
Inhaltlich verantwortlich: Andrea Neubauer
Eingestellt am: 24.04.2024
Stand vom: 12.11.2024

Dieses Medium ist freies Lern- und Lehrmaterial im Sinne der UNESCO-Initiative Open Educational Ressources (OER) Details zu OER. Sie dürfen diesen Beitrag entsprechend oben angegebener Lizenz verwenden, wenn Sie folgende Quellenangabe benutzen:
Andrea Neubauer auf dem Bildungsserver Sachsen-Anhalt (http://www.bildung-lsa.de/index.php?KAT_ID=13963#art44669)
Open Educational Resources

Lizenzangaben der eingebundenen Medien
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Beitrag eingestellt von: Frau Andrea Neubauer
Telefon: +49 (0)345 2042 264
E-Mail: andrea.neubauer@sachsen-anhalt.de
  Russisch Schuljahrgang 8
Продаю модную одежду!
Fachlehrplan

kommunikative Inhalte: eigene Person und soziales Umfeld

funktional-kommunikative Kompetenz (Schreiben, Sprechen, sprachliche Mittel)

Text- und Medienkompetenz

KMK-Strategie Bildung in der digitalen Welt

2.3 Zusammenarbeiten (Bearbeiten des gemeinsamen Produktes)

3.1 Entwickeln und Produzieren (Videoaufnahme, Video-App nutzen)

3.2 Weiterverarbeiten und Integrieren (digitales Bereitstellen des Videos)

4.2 Persönliche Daten und Privatsphäre schützen

5.2 Werkzeuge bedarfsgerecht einsetzen (Smartphone, Padlet)

5.4.1 effektive Lernmöglichkeiten finden, bewerten und nutzen

BNE/Fächerübergreifende Themen soziale Netzwerke – Chancen und Gefahren (Ethik?) 
Aufgabentyp Diese Aufgabe steht Ihnen zur Ansicht und unterrichtlichen Nachnutzung auf dem  LISA-Moodle zur Verfügung. Wenn Sie für die Plattform noch nicht freigeschaltet sind, müssen Sie dies nach Anmeldung auf dem Bildungsserver über folgenden Link tun: https://portal.bildung-lsa.de/moodle-selbstfreischaltung2.html.
Bitte nutzen Sie zum Anmelden auf  LISA-Moodle die Login-Daten Ihres Bildungsserver-Accounts.
Zeit 5 Doppelstunden 
Produkt Video
Medien Smartphone
Aufgabenbeschreibung Die Lernenden erstellen in Partnerarbeit ein Video mit der Beschreibung von Outfits, die sie zu verschiedenen Anlässen tragen. Die notwendigen sprachlichen Grundlagen (Lexik, Demonstrativpronomen, Deklination Singular/Plural) werden mithilfe von Lernvideos sowie integrierten Testaufgaben selbstgesteuert erarbeitet und gefestigt. 
Downloads

Hinweise für Lehrkräfte
Hinweise für Lehrkräfte
Bewertung
Arbeitsplan

Test 1 mit Lösungsblatt

Test 2 mit Lösungsblatt


Экотуризм в нашем регионе (Sjg.10)
Inhaltlich verantwortlich: Andrea Neubauer
Eingestellt am: 25.04.2024
Stand vom: 31.05.2024

Dieses Medium ist freies Lern- und Lehrmaterial im Sinne der UNESCO-Initiative Open Educational Ressources (OER) Details zu OER. Sie dürfen diesen Beitrag entsprechend oben angegebener Lizenz verwenden, wenn Sie folgende Quellenangabe benutzen:
Andrea Neubauer auf dem Bildungsserver Sachsen-Anhalt (http://www.bildung-lsa.de/index.php?KAT_ID=13963#art44672)
Open Educational Resources

Lizenzangaben der eingebundenen Medien
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Beitrag eingestellt von: Frau Andrea Neubauer
Telefon: +49 (0)345 2042 264
E-Mail: andrea.neubauer@sachsen-anhalt.de
  Russisch Schuljahrgang 10
Экотуризм в нашем регионе
Fachlehrplan

kommunikative Inhalte: Alltagsleben (Reisen, Umweltschutz)

funktional-kommunikative Kompetenz (Schreiben, Sprechen)

Text- und Medienkompetenz 
KMK-Strategie Bildung in der digitalen Welt

1.1 Suchen und Filtern

2.2.2 exakte Quellenangaben

2.3 Zusammenarbeiten

3.1 Entwickeln und Produzieren

3.2 Weiterverarbeiten und Integrieren

5.2 Werkzeuge bedarfsgerecht einsetzen
BNE/Fächerübergreifende Themen nachhaltiger Tourismus, Regionale Besonderheiten (Geographie) 
Aufgabentyp Lernaufgabe, Testaufgabe 
Zeit 3 Doppelstunden (zzgl. Präsentation/digitale Auswertung)  
Produkt digitaler interaktiver Flyer zu umweltfreundlichen Ausflugszielen in der Region
Medien Computer/Tablet, Internet
Aufgabenbeschreibung Die Lernenden erstellen in Gruppenarbeit eine digitale Broschüre zu umweltfreundlichen Ausflugzielen in ihrer Region. Dazu wiederholen sie die notwendigen sprachlichen Grundlagen und festigen diese mithilfe verschiedener digitaler Werkzeuge. Für die Broschüre erstellen sie Audios, die verlinkt werden. Die Präsentation erfolgt ebenfalls digital.  
Downloads

Hinweise für Lehrkräfte
Hinweise für Lehrkräfte

Aufgabe 1

Lösung 1

Aufgabe 2 Экотуризм

Lösung 2 Экотуризм
Bewertung Экотуризм

Deklinationsübung Экотуризм
Vokabeln Экотуризм

Vokabeln Экотуризм


Вумен Пауер в России (Sjg. 11/12)
Inhaltlich verantwortlich: Andrea Neubauer
Eingestellt am: 17.04.2024
Stand vom: 12.11.2024

Dieses Medium ist freies Lern- und Lehrmaterial im Sinne der UNESCO-Initiative Open Educational Ressources (OER) Details zu OER. Sie dürfen diesen Beitrag entsprechend oben angegebener Lizenz verwenden, wenn Sie folgende Quellenangabe benutzen:
Andrea Neubauer auf dem Bildungsserver Sachsen-Anhalt (http://www.bildung-lsa.de/index.php?KAT_ID=13963#art44651)
Open Educational Resources

Lizenzangaben der eingebundenen Medien
Dokument von Landesinstitut für Schulqualität und Lehrerbildung Sachsen-Anhalt /Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0
Beitrag eingestellt von: Frau Andrea Neubauer
Telefon: +49 (0)345 2042 264
E-Mail: andrea.neubauer@sachsen-anhalt.de
  Russisch Schuljahrgänge 11/12 gAN
Вумен Пауер в России
Fachlehrplan

soziokulturelles Orientierungswissen (Wertvorstellungen, Stereotype)

funktionale kommunikative Kompetenz (Schreiben, Sprechen, Sprachmittlung) 
KMK-Strategie Bildung in der digitalen Welt

1.1 Suchen und Filtern

2.2.2 exakte Quellenangaben

5.2 Werkzeuge bedarfsgerecht einsetzen  
BNE/Fächerübergreifende Themen selbstbestimmte Frauen, Rolle der Frau in verschiedenen Gesellschaften (Ethik, Religion, Psychologie, Sozialkunde) 
Aufgabentyp Diese Aufgabe steht Ihnen zur Ansicht und unterrichtlichen Nachnutzung auf dem  LISA-Moodle zur Verfügung. Wenn Sie für die Plattform noch nicht freigeschaltet sind, müssen Sie dies nach Anmeldung auf dem Bildungsserver über folgenden Link tun: https://portal.bildung-lsa.de/moodle-selbstfreischaltung2.html.
Bitte nutzen Sie zum Anmelden auf  LISA-Moodle die Login-Daten Ihres Bildungsserver-Accounts.
Zeit 3 Doppelstunden (zzgl. Präsentation/digitale Auswertung) 
Produkt Erstellen eines thematisch orientierten Interviews zur Rolle der Frau 
Medien Computer/Tablet, Internet
Aufgabenbeschreibung

Die Lernenden erstellen in Einzelarbeit ein Interview zur Rolle der Frau in Deutschland. Die Grundlage bildet ein Moodle-Kurs zum Beitrag von Манижа beim Eurovision Song Contest 2021. Dabei erschließen sie sich ein Lernmanagement-System und nutzen dieses. 

Als Differenzierungsaufgabe gestalten die Lernenden eine Sprachmittlung auf der Grundlage eines deutschen Textes zum Thema. 
Downloads
Hinweise für Lehrkräfte
Hinweise für Lehrkräfte